_ EWC Translations
EWC / Translation _02
As an agency specialising in global language solutions, Solinguis offers a complete range of translationservices to support your European Works Council (EWC) meetings. These services complement our interpreting solutions to ensure seamless multilingual communication, before, during and after your meetings.
Solinguis, your
European Works Council (EWC)
translation expert
_ 02
Des traductions sur mesure pour vos réunions de CEE
Les Comités d’entreprise européens jouent un rôle essentiel pour les groupes Européen. Pour assurer une compréhension parfaite entre tou·te·s les participant·e·s, la traduction de vos documents stratégiques est indispensable. Chez Solinguis, nous traduisons vos comptes-rendus, présentations, ainsi que tout contenu pertinent pour vos réunions de CEE, en respectant les terminologies spécifiques à vos secteurs d’activité.
Solinguis répond également à la norme et aux exigences de qualité ISO 17100 et vous promet ainsi des traductions rigoureuses.
Nos services de traduction pour vos réunions de CEE
Traduction de comptes-rendus et résumés
Après chaque réunion de CEE, il est crucial de documenter les discussions et décisions avec précision. Nos traducteurs professionnels s’assurent que chaque compte-rendu est traduit fidèlement, garantissant une transmission claire et exacte des informations entre les délégués de votre organisation.
Traduction des documents préparatoires
Avant chaque réunion, nous nous chargeons de la traduction des documents essentiels tels que rapports et comptes-rendus, afin que chaque participant puisse se préparer efficacement.
Traduction de présentations
Nous traduisons également tous vos supports de présentation en amont pour faciliter les échanges et vous assurer que les informations importantes soient parfaitement comprises de tous.
Traductions techniques
Forts de notre expérience avec des entreprises des secteurs du génie civile, des énergies, du traitement des eaux et des déchets, nous maîtrisons les terminologies techniques propres à ces industries. Nos traductions reflètent avec précision les spécificités de votre domaine d’activité.
Pourquoi choisir Solinguis pour
vos services de
traduction de CEE ?
Expertise linguistique et sectorielle :
Nous collaborons avec des professionnels qui comprennent les concepts techniques et savent parfaitement les traduire, de sorte que les documents produits sont cohérents et précis.
Échanges entre interprètes & traducteurs :
Nous coordonnons les échanges d’informations entre nos équipes de traducteurs et nos équipes d’interprètes. Ce partage de connaissances permet de garantir une cohérence linguistique dans vos échanges à l’oral et à l’écrit.
Proactivité :
Solinguis anticipe vos besoins, vous propose des solutions sur mesure et s’adapte à vos délais pour fournir des traductions de qualité dans les temps impartis. Nos équipes travaillent en étroite collaboration avec vous pour comprendre vos besoins spécifiques et s’assurer que chaque document est traduit avec rigueur et précision.
N'hésitez pas à nous
contacter !
Demandez un devis pour votre projet et bénéficiez de solutions d’accompagnement adaptées à vos besoins spécifiques.
client@solinguis.com
01.53.23.96.20
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin
client@solinguis.com
01.53.23.96.20
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin