_ Simultaneous Interpreting
for your international
events
Multilingual meetings / simultaneous interpreting _03
Simultaneous interpreting is a specialised skill that enables seamlesscommunication between people speaking di erent languages without any interruption or time lag. This service is indispensable during international conferences, seminars, general meetings, or any other event where there is a need for the words being spoken to be immediately understood.
What is simultaneous interpreting ?
_ 03
Pourquoi choisir l'Interprétation Simultanée ?
Gain de temps
L’interprétation simultanée permet d’éviter les pauses entre les interventions, ce qui rend la communication plus fluide et réduit considérablement la durée des événements.
Fluidité de la communication
Grâce à la traduction en temps réel, les échanges sont dynamiques et l’attention du public est retenue.
Flexibilité
Ce service est idéal pour les événements multilingues de grande envergure, comme les conférences internationales ou les réunions diplomatiques, où plusieurs langues sont parlées simultanément.
Expérience immersive
Les participants ont l’impression de suivre directement le discours de l’orateur dans leur propre langue, ce qui favorise une meilleure compréhension et une participation plus active.
Nos Services d'Interprétation Simultanée
Nous vous offrons une prestation d’interprétation simultanée complète, adaptée à vos besoins spécifiques :
Interprètes expérimentés :
Nos interprètes sont des professionnels qualifiés qui maîtrisent parfaitement les langues source et cible, et connaissent les métiers de nos clients et leurs enjeux.
Équipements :
Nous mettons à votre disposition des cabines d’interprétation insonorisées aux normes ISO, des casques audio pour les participants, et une sonorisation adaptée pour une expérience sonore optimale. Pour les réunions bilingues en petit comité, il est également possible, selon les circonstances, d’utiliser un matériel léger portatif, sans cabine.
Solutions sur mesure :
Pour les conférences internationales, les assemblées générales, les séminaires et autres réunions multilingues, nous ajustons nos services à la taille de votre événement, au nombre de langues requises et à vos contraintes logistiques.
Support technique :
Des techniciens qualifiés sont toujours présents sur site pour assurer le bon fonctionnement des équipements tout au long de votre événement.
Plateformes pour réunions à distance :
l’interprétation simultanée peut se faire également à distance via des plateformes de télé-interprétation. Il en existe plusieurs, nous adaptons notre offre à vos usages et contraintes.
Pourquoi nous choisir ?
Reconnus pour la qualité de notre organisation et de notre accompagnement, pour notre bonne compréhension de vos besoins réels et notre capacité à bien vous conseiller, nous pouvons garantir la réussite de vos événements multilingues. Nos interprètes de conférence professionnels assurent une communication claire et efficace.
Vous avez besoin d'un service sur-mesure ?
Pour échanger concernant vos besoins d’interprétation simultanée ou pour obtenir un devis personnalisé, n’hésitez pas à nous contacter. Nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans l’organisation de vos événements et garantir une communication sans faille.
client@solinguis.com
01.53.23.96.20
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin
client@solinguis.com
01.53.23.96.20
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin